Panther-Fibel. A New and Authentic English Language Reproduction

Le Tank Museum a fidèlement et méticuleusement traduit le manuel des chars Panther en temps de guerre. Basé sur le document original conservé dans leurs archives, ce titre auto-publié présente un texte anglais soigneusement placé sur l'allemand, en conservant les vers rimés et l'esprit voulu des auteurs. Il comprend des encarts du livre original et une nouvelle préface du conservateur David Willey.

Le livre est proche de la taille originale (12,5 cm x 17,8 cm - idéal pour les poches des tankistes) et sur un papier identique pour une sensation authentique. Panther-Fibel a été créé comme un manuel attrayant et facile à comprendre pour briser la tradition des manuels techniques lourds. Ces machines sophistiquées nécessitaient des connaissances considérables pour les maintenir en action, de sorte que les commandants ont cherché à susciter l'intérêt des jeunes équipages de chars avec ces manuels légers et bien illustrés.

La traduction et la mise en page de ce petit livre sont superbes et constituent un ajout inestimable pour quiconque s'intéresse aux véhicules de combat allemands.

100 PAGES plus deux pages dépliantes. Deux inserts : une peinture d'époque A4 d'une Panthère et A3 "Das Knüppelspiel" (Le jeu de club)
Illustrations : Des centaines de dessins et illustrations